Vaginalcreme und Vaginaltabletten

Vaginalcreme und Vaginalgel mit Applikator

  1. Waschen Sie sich gründlich die Hände.
  2. Füllen Sie den Applikator mit der Vaginalcreme. Dazu ziehen Sie den Kolben des Applikators so weit wie in der Packungsbeilage angegeben heraus. Setzen Sie dann das Rohr auf die Tube und drücken Sie vorsichtig die Vaginalcreme aus der Tube, bis die angegebene Dosierungsmarke erreicht ist. Beachten Sie dabei unbedingt die genauen Dosierungsanweisungen in der Gebrauchsinformation Ihres Arzneimittels.
  3. Nehmen Sie den Applikator von der Tube ab.
  4. Führen Sie das Rohr des Applikators möglichst tief in die Scheide ein. Dies funktioniert am einfachsten in Rückenlage mit leicht angezogenen Beinen. In dieser Lage ist die Beckenmuskulatur entspannt, und der Applikator lässt sich fast ohne Widerstand anwenden.
  5. Sobald Sie den Applikator richtig platziert haben, entleeren Sie ihn durch sanften Druck auf den Kolben.
  6. Nehmen Sie den leeren Applikator aus der Scheide, ohne am Kolben zu ziehen, da sonst die Vaginalcreme teilweise wieder zurück in das Rohr zurückgesaugt würde.
  7. Entsorgen Sie benutzte Einmal-Applikatoren im Hausmüll. Applikatoren zur Mehrfachanwendung müssen nach jedem Gebrauch zerlegt und mit lauwarmem Wasser und Seife sorgfältig gereinigt werden. Spülen Sie danach Seifenreste mit klarem Wasser gründlich ab und lassen Sie den Applikator an der Luft trocknen, bevor Sie ihn das nächste Mal verwenden.
  8. Waschen Sie sich nochmals gründlich die Hände.

Vaginaltabletten mit Applikator

  1. Waschen Sie Ihre Hände und trocknen Sie sie sorgfältig ab.
  2. Entnehmen Sie die Vaginaltablette vorsichtig aus der Verpackung. Viele Vaginaltabletten brechen leicht oder sind feuchtigkeitsempfindlich. 
  3. Legen Sie die Vaginaltablette gemäß Packungsbeilage in den Applikator ein.
  4. Führen Sie das Rohr des Applikators möglichst tief in die Scheide ein. Dies funktioniert am einfachsten in Rückenlage mit leicht angezogenen Beinen. In dieser Lage ist die Beckenmuskulatur entspannt, und der Applikator lässt sich fast ohne Widerstand anwenden.
  5. Drücken Sie den Kolben des Applikators vorsichtig bis zum Anschlag. So wird die Vaginaltablette in der Scheide platziert.
  6. Nehmen Sie den Applikator vorsichtig aus der Scheide.
  7. Entsorgen Sie benutzte Einmal-Applikatoren im Hausmüll. Applikatoren zur Mehrfachanwendung müssen nach jedem Gebrauch zerlegt und mit lauwarmem Wasser und Seife sorgfältig gereinigt werden. Spülen Sie danach Seifenreste mit klarem Wasser gründlich ab und lassen Sie den Applikator an der Luft trocknen, bevor Sie ihn das nächste Mal verwenden.
  8. Waschen Sie sich nochmals gründlich die Hände.

Vaginaltabletten, Vaginalkapseln, Vaginalzäpfchen und Vaginalkugeln ohne Applikator

(am Beispiel von Vaginaltabletten)
  1. Waschen Sie Ihre Hände und trocknen Sie sie sorgfältig ab.
  2. Entnehmen Sie die Vaginaltablette vorsichtig aus der Verpackung. Viele Vaginaltabletten brechen leicht oder sind feuchtigkeitsempfindlich. 
  3. Führen Sie das Arzneimittel mit dem Zeige- oder Mittelfinger so tief wie möglich in die Scheide ein. Legen Sie sich dazu am besten auf den Rücken und bleiben danach einige Zeit in dieser Position.
  4. Waschen Sie sich danach nochmals gründlich die Hände.

Weitere wichtige Hinweise zur Anwendung von Vaginalcreme und Vaginalgel mit Applikator

  • Benutzen Sie Applikatoren für Cremes/Gele nicht in der Schwangerschaft! Bei ungeschickter Handhabung besteht ein Verletzungsrisiko, da bei Schwangeren der Bereich um den Muttermund (Portio) sehr empfindlich ist. Vaginalcremes/-gele können allerdings ohne Applikator nicht richtig angewendet werden. In der Schwangerschaft sollte die Behandlung mit Vaginalcreme und Applikator durch den Arzt erfolgen. Als sinnvolle Alternative können Sie Vaginaltabletten ohne Applikator anwenden. Fragen Sie dazu Ihren Arzt. Wenden Sie Arzneimittel in der Schwangerschaft grundsätzlich nur nach Rücksprache mit dem Arzt an, auch wenn es sich um rezeptfreie Arzneimittel handelt.
  • Führen Sie eine Behandlung nicht während der Menstruation durch. Damit die Therapie nicht unterbrochen werden muss, sollte sie vor der Menstruation abgeschlossen sein. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls Sie bei Behandlungsbeginn kurz vor der Menstruation stehen.
  • Falls Sie beim Geschlechtsverkehr Kondome aus Latex verwenden, achten Sie darauf, dass Ihr Arzneimittel keine öl- oder fetthaltigen Komponenten enthält, die Reißfestigkeit und Sicherheit der Kondome beeinträchtigen. Dies gilt auch für Diaphragmen, Portiokappen und andere latexhaltige Verhütungsmittel. Wenden Sie in diesem Fall während der Behandlung andere Verhütungsmethoden an. Hinweise dazu finden Sie in der Gebrauchsinformation.

Weitere wichtige Hinweise zur Anwendung von Vaginaltabletten

  • Benutzen Sie Applikatoren für Vaginaltabletten nicht in der Schwangerschaft! Bei ungeschickter Handhabung besteht ein Verletzungsrisiko, da bei Schwangeren der Bereich um den Muttermund (Portio) sehr empfindlich ist. Sinnvoll ist stattdessen die Behandlung mit Vaginaltabletten ohne Einführhilfe. Grundsätzlich gilt: Fragen Sie vor der Anwendung von allen Arzneimitteln in der Schwangerschaft Ihren Arzt, auch wenn diese ohne Verschreibung erhältlich sind.
  • Führen Sie eine Behandlung nicht während der Menstruation durch. Damit die Therapie nicht unterbrochen werden muss, sollte sie vor der Menstruation abgeschlossen sein. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls Sie bei Behandlungsbeginn kurz vor der Menstruation stehen.
  • Damit sich der der Wirkstoff gut verteilt und möglichst lange in der Scheide verweilt, führen Sie die Vaginaltablette am besten abends vor dem Schlafengehen ein und bleiben Sie danach etwa eine halbe Stunde in Rückenlage.
  • Falls Sie beim Geschlechtsverkehr Kondome aus Latex verwenden, achten Sie darauf, dass Ihr Arzneimittel keine öl- oder fetthaltigen Komponenten enthält, die Reißfestigkeit und Sicherheit der Kondome beeinträchtigen. Dies gilt auch für Diaphragmen, Portiokappen und andere latexhaltige Verhütungsmittel. Wenden Sie in diesem Fall während der Behandlung andere Verhütungsmethoden an. Hinweise dazu finden Sie in der Gebrauchsinformation.
  • Bei trockener Scheide kann es vorkommen, dass sich die Vaginaltablette nicht vollständig auflöst. Dies lässt sich daran erkennen, dass feste Bröckchen ausgeschieden werden, die sich z.B. in der Unterwäsche finden. In diesem Fall sollte die Behandlung mit einer Vaginalcreme durchgeführt werden.

Weitere wichtige Hinweise zur Anwendung von Vaginaltabletten, Vaginalkapseln, Vaginalzäpfchen und Vaginalkugeln ohne Applikator

  • Für eine hygienische Anwendung können Sie auch Einmalfingerlinge benutzen. Diese erhalten Sie in Ihrer Apotheke.
  • Führen Sie eine Behandlung nicht während der Menstruation durch. Damit die Therapie nicht unterbrochen werden muss, sollte sie vor der Menstruation abgeschlossen sein. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls Sie bei Behandlungsbeginn kurz vor der Menstruation stehen.
  • Falls Sie beim Geschlechtsverkehr Kondome aus Latex verwenden, achten Sie darauf, dass Ihr Arzneimittel keine öl- oder fetthaltigen Komponenten enthält, die Reißfestigkeit und Sicherheit der Kondome beeinträchtigen. Dies gilt auch für Diaphragmen, Portiokappen und andere latexhaltige Verhütungsmittel. Wenden Sie in diesem Fall während der Behandlung andere Verhütungsmethoden an. Hinweise dazu finden Sie in der Gebrauchsinformation.
  • Damit sich der der Wirkstoff gut verteilt und möglichst lange in der Scheide verweilt, führen Sie die Vaginaltablette am besten abends vor dem Schlafengehen ein und bleiben Sie danach etwa eine halbe Stunde in Rückenlage.
  • Ölige Hilfsstoffe von Vaginalzäpfchen /-kugeln werden nicht vollständig aufgenommen und verlassen die Scheide wieder als Ausfluss. Deshalb empfiehlt es sich, die Wäsche mit Slipeinlagen zu schützen. Tampons eignen sich nicht als Wäscheschutz, da sie vor allem den gelösten Wirkstoff aus der Scheide aufnehmen und so die Wirkung des Arzneimittels verringern.
  • Bei trockener Scheide kann es vorkommen, dass sich die Vaginaltablette nicht vollständig auflöst. Dies lässt sich daran erkennen, dass feste Bröckchen ausgeschieden werden, die sich z.B. in der Unterwäsche finden. In diesem Fall sollte die Behandlung mit einer Vaginalcreme durchgeführt werden.

Hinweise zur Hygiene bei Scheidenpilzinfektionen (Vaginalmykosen)

  • Bei einer Pilzinfektion ist Hygiene oberstes Gebot. Übertriebene Maßnahmen wie zu häufige heiße Bäder mit parfümierten Badezusätzen oder die Verwendung von Intimsprays sind jedoch nicht sinnvoll. Es genügt, die Intimzone täglich mit viel Wasser und einer milden Seife zu reinigen.
  • Wechseln Sie Ihre Handtücher und Waschlappen täglich. Benutzen Sie diese nur für Ihren alleinigen Gebrauch, um Ansteckungen zu vermeiden.
  • Sprechen Sie unbedingt mit Ihrem Partner über die Erkrankung. Um eine gegenseitige (Wieder-)Ansteckung zu verhindern, ist manchmal eine Mitbehandlung des Partners angebracht.
  • Vermeiden Sie enge Strumpfhosen und Hosen, damit im Beckenbereich kein für Pilze günstiges feuchtwarmes Klima entsteht.
  • Achten Sie darauf, nach dem Toilettengang immer vom Scheidenausgang in Richtung After – also von vorne nach hinten – zu reinigen. So verringert sich das Risiko einer Infektion der Scheide mit Darmpilzen oder –bakterien.

Hinweis: Die Anleitungen sind als allgemeine Hinweise zu verstehen, die von der Packungsbeilage des jeweiligen Arzneimittels abweichen können. Für Ihr Arzneimittel gilt die jeweilige Packungsbeilage als verbindlich.